سريال جديد «مهران مديري» از اواخر بهمن روي آنتن مي‌رود

اخبار دیگر در ادامه مطلب ...

چهره های مطرح سینمای ایران در نمایشگاه عکس هدیه تهرانی

«مسافران» اول محرم تمام می‌شود

شمس العماره رسما بینندگان خود را سر کار گذاشت

در برنامه رادیویی سینما –صدا مطرح شد
دستمزد بالا آری یا خیر؟

گفت وگويي منتشرنشده با زنده ياد مسعود رسام
تبليغات مي تواند پشتوانه سينما باشد

در روزهاي پاياني پخش مجموعه تلويزيوني «افسانه جومونگ»، از سوي برخي منابع آگاه عنوان شد که سري جديد اين سريال در دست ترجمه است و به زودي دوبله آن هم انجام خواهد شد. حضور بازيگر نقش «جومونگ» («سونگ ايل گوک») در ايران هم زمزمه‌هاي آماده‌سازي و دوبله سري دوم اين مجموعه به نام «امپراتور بادها» را شدت بخشيد؛ اما بعد از مدتي مدير دوبلاژ و گوينده نقش «جومونگ» در مصاحبه‌اي اعلام کرد که مجموعه «جومونگ2» دوبله نمي‌شود و رسانه‌ملي برنامه‌اي براي پخش اين مجموعه ندارد.

 اين موضوع البته با واکنش مديرکل روابط‌عمومي صداوسيما مواجه شد و عاطفي در گفتگو با يکي از روزنامه‌ها به صراحت گفت مجموعه‌ «امپراتور بادها» خريداري شده و مراحل دوبله خود را مي‌گذراند و در زمان مناسب براي پخش آن تصميم‌گيري خواهد شد. مشاور ضرغامی موضوعي را نیز بصورت تلويحي به همکارانش گوشزد کرد و از آنها خواست در صورتي که مسئوليت سازماني مرتبط با موضوعات مطروحه را ندارند از ورود به حوزه تصميم‌گيري و ستادي خودداري کنند.

صرف‌نظر از مطالب ذکر شده و اينکه مجموعه «امپراتور بادها» در صداوسيما چه سرانجامي خواهد يافت، بي‌مناسبت نيست اگر گذري بر تأثيرات پخش سريال «افسانه جومونگ» و نحوه ارزيابي مخاطبان رسانه‌ملي از اين سريال داشته باشيم.

از زماني که صداوسيما پخش سريال‌هاي کره‌اي را آغاز کرده مدت‌ها مي‌گذرد. شروع اين موج با مجموعه «جواهري در قصر» آغاز شد و با «امپراتور دريا»، «تاجر پوسان» و پس از آن «افسانه جومونگ» ادامه يافت.

اگر بخواهيم سابقه اين موج کره‌اي را با دقت بيشتري بررسي کنيم پي مي‌بريم که اين فرآيند فرهنگ‌سازي تصويري مسئله جديدي نيست و به جرياني چندجانبه باز مي‌گردد که از اوائل دهه نود ميلادي در آسيا آغاز شده و به‌طور روزافزون، مناسبات فرهنگي و سياسي- امنيتي حاکم بر اين قاره را تحت تأثير قرار داده است. اين جريان عبارت بود از گسترش فزاينده مقبوليت فرهنگ‌عمومي کره‌جنوبي در قالب سريال‌ها ، فيلم‌هاي تلويزيوني و کالاهاي تجاري در سراسر قاره آسيا.

سئوالي که در اينجا مي‌توان مطرح کرد اين است که چرا يک سريال خارجي، با فرهنگي کاملاً متفاوت در جذب مخاطب داخلي ما تا اين اندازه موفق عمل مي‌کند و باعث مي‌شود که بسياري از مردم، ساعت کار خود را به گونه‌اي تنظيم کنند که در ساعت پخش سريال حتماً به تلويزيون دسترسي داشته باشند؟

يکي از بارزترين دلايل موفقيت سريال‌هاي کره‌اي را بايد داستان‌هاي عامه‌پسند و پرداخت مناسب شخصيت‌هاي آن عنوان کرد. در واقع در تمامي سريال‌هاي کره‌اي که از شبکه‌هاي مختلف صداوسيما پخش مي‌شود شخصيت‌هاي سفيد، سياه و خاکستري وجود دارند که يادآور تقابل هميشگي خير و شرند.

اين سريال‌ها به نوعي با بيننده حرف مي‌زنند، و تکرار مي‌کنند که هيچ‌گاه ظلم و جور پايدار نيست و با ايستادگي در مقابل مشکلات مي‌توان روزگار و سختي‌هايش را به زانو درآورد؛ در اين سريال‌ها حس نوع‌دوستي و محبت به همنوع به وضوح نمايان مي‌شود و به بيننده‌ القاء مي‌کند که چگونه مي‌توان هم قدرت داشت و هم محبوبيت و چگونه مي‌توان با گذشت و رفتاري منطقي بدترين دشمنان را از کرده خود پشيمان ساخت.

دليل ديگر اقبال مخاطبان به اينگونه مجموعه‌ها را در برخي ظرفيت‌هاي رسانه ملي نيز بايد جستجو کرد. در حقيقت نبايد از نقش دوبلورهاي توانمند اين قبيل مجموعه‌ها غافل شد. همانطور که مي‌دانيم دوبله سريال‌هاي کشورهاي حوزه شرق آسيا به دليل زبان و گويش خاص آنها، دشوارتر از مجموعه‌هاي غربي است و همخواني واژه‌ها و جمله‌ها با شيوه بيان بازيگر در اين مجموعه‌ها کار آساني نيست؛ ولي دوبله ساده و قابل درک اين مجموعه‌ها باعث شده تا بسياري از بينند‌گان از اين قبيل سريال‌ها استقبال کنند.

تجزيه و تحليل داده‌هاي بدست آمده از تماس‌هاي هموطنان با واحد ارتباط مردمي (162) صداوسيما درخصوص مجموعه تلويزيوني «افسانه جومونگ» نيز مؤيد استقبال چشمگير مخاطبان از اين مجموعه مي‌باشد.

براساس اين نظرات ميزان رضايت 7/81 درصد از مخاطبان رسانه‌ملي در حد «زياد» و «خيلي‌زياد» بوده است و 2/82درصد تماس‌گيرندگان نيز هميشه و اکثر اوقات سريال افسانه جومونگ را تماشا کرده‌اند. نتايج اين نظرسنجي از سويي نشان مي‌دهد که اين سريال توانست به خوبي جاي خود را در بين مخاطب ايراني باز کند و از سوي ديگر گوياي اين حقيقت است که ذائقه مخاطب ايراني از سريال‌هاي تاريخي و حماسي که داراي هيجان و به دور از تعليق است لذت مي‌برد؛ چراکه مردم ايران با قصه‌هاي اسطوره‌اي‌ آشنا و دوستدار داستان‌هاي سرشار از حادثه و ماجرا هستند.

اساساً الگوهاي پهلوان‌مدار از الگو‌هاي مشترک ناخودآگاه جمعي ايراني‌هاست و در اين سريال نيز «جومونگ» قهرماني است که با تمام توانايي‌ها و قدرتش، به خاطر حفظ منافع همنوعانش، بر خواسته‌هاي دروني خود سرپوش گذاشته و با رعايت جانب احتياط، رفتارهايي صلح‌آميز و به دور از هرگونه خصومت را به نمايش مي‌گذارد. اين الگو دقيقاً خلاف تصاويري است که از انسان معاصر در بسياري از سريال‌هاي غربي به تصوير کشيده مي‌شود.

در واقع داستان جومونگ و بطور کلي مجموعه‌هاي اساطيري کشورهاي آسياي جنوب شرقي پاسخي کوتاه مدت به ملتي است که ابرمرد اساطيري‌اش رستم دستان بوده است و اين مهم ‌مي‌تواند دست‌مايه‌اي گرانسنگ براي کارگردانان داخلي باشد تا مجموعه‌هايي براساس زندگي اسطوره‌هاي تاريخي و بزرگان علمي و ديني کشورمان خلق کنند که در آن ضمن پايبندي به مستندات تاريخي، به خلق داستان‌هاي مهيج بپردازند تا مخاطب ضمن بهره‌مندي از بعد سرگرمي و تفريحي و جذابيت فيلم يا سريال، با تاريخ و فرهنگ مرز‌وبوم خود نيز آشنا شود.

* کارشناس ارشد ارتباطات

    سريال «آشپز باشي» نيامده تعطيل مي شود؟ 

    درحاشیه‌های «دلنوازان»: قهر نکردم، آنفلوآنزا گرفته بودم 

نمايش ملي سنتي کره در تئاتر شهر تهران

  آغاز پخش سريال هاي پاييزي شبکه يک

عکسهای اختصاصی از تشیع پیکر مسعود رسام

محمد رضا و گلشيفته برگردند و ميترا برود !

تکذیب دستمزد 90 میلیونی «محمدرضا گلزار»

بازگشت مجری محبوب کودکان دهه60 برنامه‌ای روی آنتن شبکه یک می‌رفت که نه‌تنها کودکان بلکه بزرگ‌ترها را نیز به خود جذب کرده بود؛ آن هم نه فقط به خاطر کارتون‌های رویایی، بلکه به خاطر اجرای خوب مجری این برنامه؛ کسی که توانست بیشتر مخاطبان...

سامی یوسف در ایران به‌منظور پاره‌ای از مذاکرات با سامی یوسف از او دعوت کردیم به ایران بیاید و امیدواریم به نتایج مثبتی برسیم.مدیر عامل شرکت ایمان هنر چیز زیادی از مفاد این مذاکره فاش نکرد و اعلام نتیجه‌ قطعی را به آینده...

احسان علیخانی:«اشتباهم این بود كه خودم را به خاطر مهمان‌هاي برنامه هزينه كردم»

تاكنون حدود 30 درصد از فيلمبرداري «اخراجي‌ها2» به پايان رسيده است كه اين صحنه‌ها مربوط به لوكيشن نمايشگاه هوايي در پامنار (محله زندگي مجيد سوزوكي) است كه با پايان فيلمبرداري اين صحنه‌ها، قرار است از امشب گروه كار خود را در صحنه‌هاي اردوگاه آغاز كنند.
بنا بر اين گزارش، در اين صحنه‌ها كه به صحنه‌هاي اسارت «اخراجي‌ها» اختصاص خواهد داشت، بازيگراني نظير: اكبر عبدي، امين حيايي، ارژنگ امير فضلي، عبدالرضا اكبري، بيوك ميرزايي، محمود مقامي، سيد جواد هاشمي ، قاسم زارع و ... بازي خواهند داشت.
به گزارش فارس، پس از پايان فيلمبرداري صحنه‌هاي اردوگاه، گروه صحنه‌هاي نبرد را در شهرك سينماي دفاع مقدس فيلمبرداري خواهند كرد تا ضمن تدوين همزمان، بتوانند فيلم را براي شركت در بيست و هفتمين جشنواره فيلم فجر آماده كنند.

مهران مدیری امسال دو فیلم سینمایی و یک مجموعه‌ی ۱۳قسمتی را کارگردانی خواهد کرد.

کارگردان و بازیگر «مرد هزارچهره» مجموعه‌ی پرمخاطب و جنجالی نوروز امسال در گفت‌وگوهای اخیرش با ماهنامه‌ی فیلم و دو برنامه‌ی تلویزیونی برنامه‌ی امسال‌اش را ساخت دو فیلم سینمایی و متعاقب آن کارگردانی یک مجموعه‌ی سیزده‌قسمتی در فرم «مرد هزارچهره» اعلام کرده که یکی از دو فیلمنامه‌ی سینمایی قطعا نوشته‌ی پیمان قاسم‌خانی ـ‌سرپرست گروه نویسندگان کارهای اخیر مدیری در تلویزیون‌ـ خواهد بود.
مدیری می‌گوید: «من واقعا تصمیم دارم روزی کار کمدی را کنار بگذارم و عرصه‌های جدی‌تری را تجربه کنم. همه‌ی این سال‌ها مقدمه‌ای برای ورود به این عرصه بوده است.»

برای خواندن متن کامل گفت‌وگوی علیرضا معتمدی با مهران مدیری که در ماهنامه‌ی فیلم منتشر شده است به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

ميترا حجار، بازيگر سينما و تلويزيون كه چندي پيش ايران را ترك كرده بود بازگشته و در حال حاضر در ايران بسر مي‌برد.
اين بازيگر ايراني اخيرا در سريال تلويزيوني آمريكايي به نام «اسميت» بازي‌ كرده است.
او پيش از ترك ايران در فيلم‌هاي اين ترانه عاشقانه نيست، زمستان است ، بازنده ، رازها ، جنايت ، ملاقات با طوطي ، صورتي ، فراري ، رخساره ، قارچ سمي ، مزاحم ، سگ كشي ، شب هاي تهران ، اعتراض ، متولد ماه مهر، فرياد، غريبانه حضور داشت.
حجار در سال 84 ايران را به قصد فرانسه ترك كرد و پس از حضور 3 ساله در محافل فرهنگي خارج از كشور توانست در يك قسمت از سريال تلويزيوني آمريكايي به نام «اسميت» بازي كند.
وي در حال حاضر در ايران است و به نظر مي‌رسد با توجه تجربه فضاي خارج از كشور خواهان ادامه فعاليت هنري خود در ايران باشد.

سینمای ما - یکی از بازیگران زن سینمای ایران به تلاش مجری صدای آمریکا برای کمک در ارائه برداشت های جهت دار پاسخ منفی داد.
این بازیگر که هم اکنون در آمریکا به سر می برد در برنامه ای که در خصوص اکران فیلم « مجموعه دروغ ها» در صدای آمریکا انجام شد حاضر به مصاحبه با این رسانه آمریکایی نشد.

بنابراین گزارش در این برنامه ناطقی کارشناس برنامه با اشاره به حرکت این بازیگر با بیان اینکه وی اگر با حجاب ظاهر می‌شد، كار دشوارتری انجام می‌داد و بيشتر جلب توجه می‌كرد! اعلام کرد: پيش‌تر در گفتگویی با خانم شيرين عبادی نيز همين مفهوم را از او شنيده است.

بنابراین گزارش «ل.ش» مجری برنامه هم که سعی داشت جهت گیری برنامه را به سمت خاصی سوق دهد در واکنش به عدم تمایل فراهانی به مصاحبه با صدای آمریکا گفت: گفتگو با صداي آمريكا به مراتب خطرناك‌تر و جسورانه‌تر از حضور بدون حجاب در فرش قرمز نيويورك است!

خسرو شکیبایی، هنرمند بزرگ عرصه سینما و تلویزیون درگذشت.

به گزارش شبکه خبر ، خسرو شکیبایی، هنرمند بزرگ عرصه سینما و تلویزیون، بامداد امروز به علت ایست قلبی، دار فانی را وداع گفت. 

این هنرمند کشورمان که مدت ها از عارضه سرطان کبد رنج می برد، ساعت 4 بامداد امروز در بیمارستان پارسیان تهران درگذشت. 

برخی منابع ساعت درگذشت این هنرمند را 9 صبح امروز اعلام 
کرده اند.

خسرو شکیبایی در سال 1323در تهران به دنیا آمد. وی دانش آموخته رشته بازیگری "دانشکده هنرهای زیبا دانشگاه تهران" بود و فعالیت هنری خود را از سال 1342 با بازیگری تئاتر آغاز کرد.

شکیبایی، نخستین بار در سال 1353 در فیلم کوتاه و 16 میلیمتری "کتیبه"، به کارگردانی فریبرز صالح، مقابل دوربین رفت.

این هنرمند فقید، در مجموعه های تلویزیونی از جمله لحظه، کوچک جنگلی، مدرس، روزی روزگاری، خانه سبز، کاکتوس، آواز مه و  تفنگ سرپر، به ایفای نقش پرداخت.

بازی در فیلم های هامون، کیمیا و کاغذ بی خط از دیگر نقش آفرینی های این هنرمند بود. 

شکیبایی، در هشتمین و سیزدهمین جشنواره فیلم فجر به علت  بازی در فیلم های "هامون" و "کیمیا"، سیمرغ بلورین بهترین بازیگر را دریافت کرد.

لینک : سریالی که با تصمیم مسوولان تلویزیون پایان یافت !

پرونده‌ی «شهریار» تبریزی از آغاز تا پایان

«عطاران» با «بزنگاه» ماه رمضان به‌شبكه سه مي‌آيد

«رضا ايرانمنش» مجددا در بيمارستان بستري شد

در ادامه مطلب...

کلیپهای وبلاگ قابل دانلود بوده (و تابه حال ۱۲۰ نفر کلیپهای قسمت "مرگ آنا" را دانلود کرده اند) .  مشکل سایر دوستان می تواند از ارائه دهنده های اینترنت یا شرکتهای مخابراتی آن ناحیه باشد .

چگونگی دوبله‌ی «امپراتور دریا» در گفت‌وگو با زهر شكوفنده؛

پاسخ كارگردان «مرد هزار چهره» به برخي انتقادات

«راز آرماگدون» از 21 ارديبهشت در تلويزيون فاش مي‌شود

«عروس برفي» الوند براي پخش از شبكه يك آماده مي‌شود

سياوش طهمورث، كيهان ملكي و... با «پدر كاغذي» به شمال مي‌روند

تشیع جنازه " فرهنگ معیری "

تصویر تخت یک پرستار همیشه مثبت

واقعیت زیر سایه درام‌ پنهان است

سیما فیلم هم‌چنان به سانسور ادامه می‌دهد

 دلیلی ندارد به سوءتفاهمات دامن بزنیم

 نامش شهریار بود و هست

 ملودرامی ساده برای روایت صمیمیت  (  نامه‌ای به كمال تبریزی به بهانه «شهریار» )

انتقاد استادي از كيفيت سريال هاي تلويزيوني و ترويج موسيقي در راديو

«مختارنامه» به شهرك دفاع مقدس مي‌رود

بهرام توكلي «در آغاز يك روز» را براي سيمافيلم مي‌نويسد

گفت‌و‌گو با «هومن سیدی»، بازیگر فیلم پابرهنه در بهشت

گزارش فیلم‌های سینمایی آخر هفته در تلویزیون

اسماعيل داورفر درگذشت

چهره‌ها- همشهري‌آنلاين: اسماعيل داورفر يكي از پيشكسوتان عرصه بازيگري درگذشت. به گزارش خبرگزاري فارس، اسماعيل داورفر در سال 1311 در تهران متولد شد و فارغ التحصيل هنرستان هنرپيشگي بود. مرحوم داور‌فر امروز در سن 76 سالگي بر اثر سكته قلبي درگذشت. او بازي در تئاتر را از سال 1335 و همچنين بازي در سينما را از سال 1348 با فيلم گاو به كارگرداني داريوش مهرجويي شروع كرد. از جمله كارهاي او در سينما مي‌توان به: تعطيلات تابستاني (1374) تحفه هند (1373) روزهاي خوب زندگي (1373) مهريه بي بي (1373) پادزهر (1372)، عيالوار (1371) آقاي بخشدار (1370) زير بامهاي شهر (1368) افسون (1367)، لنگرگاه (1367) وكيل اول (1365) تاتوره (1363) سرايدار (1355) غبار نشينها (1353) صادق كرده (1351) آقاي هالو و در زمينه كارهاي تلويزيوني نيز مي‌توان به آژانس دوستي ، خانه شماره ۱۳ و آقاي دلار   اشاره كرد

پيام تسليت انجمن بازيگران سينماي ايران به مناسبت درگذشت «اسماعيل داورفر»

خبرگزاري فارس: انجمن بازيگران سينماي ايران به مناسبت درگذشت «اسماعيل داورفر» پيام تسليتي صادر كرد.

به گزارش خبرگزاري فارس، در اين پيام تسليت آمده است:«با كمال تاسف و تاثر هنرمند پيشكسوت سينما، تئاتر و تلويزيون جناب آقاي «اسماعيل داورفر» پس از طي دوران طولاني كسالت و تحمل رنج بسيار امروز صبح به رحمت ايزدي پيوست.«

در بخش ديگري از اين پيام تسليت آمده است: «ضمن عرض تسليت به خانواده ايشان، جامعه هنري كشورمان و مردم، زمان و مكان تشيع پيكر و مجالس ترحيم و بزرگداشت آن مرحوم متعاقبا به اطلاع دوستداران اين هنرمند فقيد خواهد رسيد.»

«دلتنگی» شبکه دو

 تله فيلم «مهمانخانه‌اي در برف» در پايان راه تدوين

 فيلم كوتاه «كوارتت» به تدوين رسيد

  ....................

 بعد از دادن خلاصه فیلم " ۲۹ فوریه " فقط ۱ نفر نظر مثبت درباره این خلاصه داد .

چنانچه نظرات برای این خلاصه ها در حد قابل قبولی نباشه  خلاصه جدیدی در وب نمی گذاریم .

کمک رئیس‏جمهور به زن غش‏کرده - عکس

عکس شناسنامه احمدی نژاد

شمسي فضل اللهي ؛اولین گوینده متبسم رادیو

مایلی کهن و خجالت از ابروی نازک آن بازیکن

دانش جعفری پس از عزل از وزارت به زبان آمد

هنگام کار طولانى با رايانه از ضدآفتاب‌ ‌استفاده کنيد‌ ‌

من فقط اشتباهي بودم

گربه براي سطل اشغال همسايه ، سوسکها را بايد حفظ کرد ، ماهواره به تعداد افراد ، آفتابه براي حمام و کاغذ هاي سياه براي روزنامه ، اختلاف را بايد دوست داشت و ديگر هيچ ..به به خيلي ممنونم

منبع : شبکه خبري برنا

لینکهای متفرقه :

نقشه نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

ارسال بیش از ۵۰۰ اس ام اس کاملا رایگان به تمام نقاط دنیا!

مدل هاي گوناگون فحش (طنز)

فهرست شماره خودروهای پلاک ایران - هر شماره مال کدوم شهره

پند زني دست از دنيا كوتاه به دختري جوان اگر ناراحتي قلبي داري نخون!

چگونه و چه زمانی بنزین بزنیم؟

بازيكنان استقلال 800 هزار تومان پاداش مي‌گيرند

مهم‌ترین اتفاق زندگی هنرمندان در سال 86

«حسين ياري» ماه رمضان به شبكه دو مي‌آيد

مظلومي» طنز «از اينجا به اونجا» را مي‌سازد

مجموعه «خط شكن» با صداي «رضا صادقي» روي آنتن مي‌رود